Skip to content

O Rafael Leafar εμπλουτίζει με το σαξόφωνό του τον Jeff Mills!



*Click here for English

Σε μια πρωτοποριακή μουσική εξερεύνηση ο Jeff Mills συνεργάζεται με τον σαξοφωνίστα Rafael Leafar και κυκλοφορεί μια επανεκτέλεση από το single The Infinite Voyage, «μπαίνοντας» στα βαθιά της ηλεκτρονικής jazz. Η αρχική έκδοση του κομματιού βρίσκεται το EP Think Again από το project Millsart, που ακολούθησε την ολοκλήρωση ενός έργου 20 χρόνων και της σειράς Every Dog Has Its Day. Το αφηρημένο μουσικό ύφος του Leafar συνοδεύει ιδανικά την προοδευτική δυσαρμονία του πηγαίου υλικού, διευρύνοντας το συναισθηματικό πεδίο που βρίσκεται στον δημιουργικό πυρήνα του.

O Jeff Mills σημείωσε πως κατά τη δημιουργία του The Infinite Voyage από το Think Again αντιλαμβανόταν πως του διέφευγε ένα μεγάλο μέρος του όλου concept κι ότι χρειαζόταν να γίνει περισσότερη δουλειά επ’ αυτού. «Όταν ένας καλός μου φίλος στο Detroit με παρέπεμψε στον Rafael Lafar επισημαίνοντας το πόσο καταπληκτικός μουσικός ήταν, σκέφτηκα πως αυτή θα μπορούσε να είναι μια ευκαιρία για περαιτέρω εξερεύνηση», τόνισε.  Πρακτικά, αυτό που προέκυψε από την συνδρομή του Rafael ήταν η αναδιαμόρφωση του χρονικού περιεχομένου και της ατμόσφαιρας, ώστε να περιβάλλει τα υπόλοιπα στοιχεία με έναν -σχεδόν- ορχηστρικό τρόπο. Ενθουσιασμένος πρόσθεσε: «Τώρα έγινε πιο βαθύ κι από το βαθύ!».

Rafael Leafar

Μια σπάνια περίπτωση μουσικού με ευχέρεια σε πολλά όργανα, ο οποίος μπορεί να συνδυάζει τρομερό πάθος, πειθαρχία και μια πνευματική φλόγα ξυπνώντας μια τρομερή πνευματική δημιουργικότητα. Αναγνωρίστηκε ως ένας αξιοσημείωτος συνθέτης με απροσδιόριστο στιλ και χωρίς συγκεκριμένο είδος. Προερχόμενος από το Detroit, ο Rafael συνδέθηκε με την jazz κι από ένα πλούσιο μουσικό οικογενειακό περιβάλλον. Οι γονείς του επένδυσαν σε κινήσεις που θα άλλαζαν τη ζωή του προς το καλύτερο, δίνοντάς του την δυνατότητα πρόσβαση σε ποιοτικά σχολεία των προαστίων και, όλα αυτά, οδήγησαν στην αποφοίτησή του από τα: Sterling Heights High School, DSA, Detroit Civic Jazz Orchestra και The New School for Jazz.



Παραγωγή, mix, επεξεργασία: Jeff Mills
Σαξόφωνο: Rafael Leafar
Ενίσχυση ήχου: Steve Kovacs


Rafael Leafar’s saxophone enriches Jeff Mills creation!

In a groundbreaking musical exploration, Jeff Mills collaborates with saxophonist Rafael Leafar and releases a re-imagining of his single The Infinite Voyage, entering deeper into the electronic jazz world. The original version of the track is from the EP Think Again from the Millsart project, which followed the completion of a 20-year project and the series Every Dog Has Its Day. Leafar’s abstract musical style ideally accompanies the dissonant progression of the source material, broadening the emotional field at its core.

During the creation of The Infinite Voyage from Millsart’s Think Again, Jeff Mills realized that he missed a large part of the whole concept and that more work was needed to be done. “When a close friend in Detroit turned me onto Rafael Leafar and what an amazing musician he is, I thought this might be an opportunity to explore further“, he said. Practically, what emerged from Rafael’s contribution was the remodeling of the time context and atmosphere to surround the rest of the elements in an -almost- orchestral way. Excited, he added: “Now its deeper than deep!“.

Rafael Leafar

Rafael Leafar is a rare multi-instrumentalist who can combine great passion, intellectual discipline, and a spiritual fire that is evocative of great artistic creativity. He has established himself as a remarkable composer and musician not defined by any one particular genre or style. Hailing from Detroit, Rafael’s connection to music was Jazz; fostered from a musical family at an early age. His parents invested life changing moves to make certain to access of opportunity to quality schools back and forth from suburban education and playing opportunities in Detroit that would eventually prove fruitful graduating from Sterling Heights High School, DSA, Detroit Civic Jazz Orchestra, & The New School for Jazz.



Production, mix, edit: Jeff Mills
Saxophone: Rafael Leafar
Sound enhancement: Steve Kovacs

Η σκηνή του πολυχώρου WE «ζωντανεύει» με τον Μικρό Κλέφτη!
«Ό,τι αγαπήσαμε», το ποίημα της Παρασκευής.