Skip to content

Linn Elisabet και Rå σε μια techno γιορτή συμπερίληψης!

DATE

SHARE THIS ARTICLE

Το The Hills We’ve Chosen είναι το έβδομο act of rebellion κι αποτελεί μια όλων των φύλων ποικιλόμορφη παραγωγή που ενώνει την παρεκβατική, techno λεπτότητα από Linn Elisabet με την εκλεκτική ποίηση του , απεικονίζοντας και επανασχεδιάζοντας τις τρανς, non-binary και queer ζωές. Μεταξύ των προσκεκλημένων της κυκλοφορίας βρίσκουμε, επίσης, τον πολυθεματικό καλλιτέχνη και προσκείμενο στην BPitch, τον Metaraph, την ιδρύτρια του No Gender, Angel Karel, και τον Hybral, ο οποίος διαχειρίζεται τη συλλογικότητα Subverted στο Βερολίνο, που συγκεντρώνει τη δράση της στο FLINTA.

Το The Hills We’ve Chosen κυκλοφορεί επίσημα στις 27 Μαΐου σε ψηφιακή έκδοση και περιορισμένων αντιτύπων 12″ βινύλιο, ενώ είναι διαθέσιμο για προ-αγορά. Κάθε εξώφυλλο, τέλος, είναι μοναδικά σχεδιασμένο από Farvash, σε μια τριών επιπέδων, διαφανή και ολογραφική πανδαισία ομορφιάς και διασύνδεσης με τα διαφορετικά φύλα. Παρακάτω, θα βρείτε το σύνδεσμο για αγορά μέσω Bandcamp με δυνατότητα ακρόασης:

"Για κάποιους φαινομενικά
ένα επιπόλαιο έργο αντιπροσώπευσης
Αλλά ακριβώς με τον τρόπο που τα επαναδιατυπωμένα μέλλοντα
απέδειξαν ότι δημιουργούν επικίνδυνα θραύσματα μυθοπλασίας

Τώρα εξορμούμε προς τα εμπρός
συνεχίζοντας σε κόσμους άγνωστους
Στη μάχη ενάντια στη διαγραφή
και στη διαρκή απειλή της στασιμότητας."

Acts of Rebellion

Η δισκογραφική Acts of Rebellion εστιάζει σε κυκλοφορίες έντονα συγκινησιακής techno κι εναλλακτικής χορευτικής μουσικής, αμφισβητώντας τα όρια των συμβάσεων του είδους και της παραδοσιακής του πορείας. Αντιπροσωπεύοντας με θέρμη τις διαφοροποιημένες και παρεκβατικές εκφράσεις, στοχεύει στη διάσπαση των επιρροών διαφόρων καταστροφικών πολιτικών που κρατάνε τον underground χορό μακριά από τον πρωταρχικό του σκοπό.

Συνοδευμόμενο από μια επαυξημένη, μη-μουσική ιστοριογραφία, το Acts of Rebellion μπορεί να θεωρηθεί ως μια σειρά θεατρικών πράξεων, που επιδεικνύει τις προκλήσεις που όλοι καλούμαστε να αντιμετωπίσουμε: Σε μακροσκοπικό επίπεδο ως κοινωνία και σε μικροσκοπικό ως οντότητες. Ιστορίες ασυνθηκολόγητου αυτοσεβασμού και απεμπόλισης της κανονιστικής εκμάθησης ή, ακόμα, ιστορίες επανακατάκτησης ενός ονόματος ή χρονικού καθώς αυτό διαμορφώνει μια προσωπική πραγματικότητα. Ακόμα και αναμνηστικές ιστορίες αγάπης και της πρόκλησης που παρουσιάζεται ενώπιον της αρχής της: Αδάμαστα μυαλά και καρδιές έτοιμα για το οτιδήποτε.

______________________

Σύνθεση/Παραγωγή: Linn Linderson & Ambrose Watts, Στοκχόλμη/Βερολίνο, 2021
Remixes από: Angel Karel & Metaraph
Προσκεκλημένος καλλιτέχνης: Hybral
Artwork/Design: Farvash
Γραφικό avatar για Rå: Josephine Golan
Mastered από: Tim Xavier @ Manmade Mastering
Παραγωγή: Disc_Archive

* Το project υποστηρίχτηκε χρηματικά από το Fonogramstöd του Statens Kulturråd.

English


Linn Elisabet and Rå on a techno celebration of inclusiveness!

The Hills We’ve Chosen is the seventh act of rebellion, an all-gender diverse production that unites Linn Elisabet’s transgressive techno delicacy with ’s eclectic poetry, portray-ing and reimagining trans, non-binary and queer lives. Among the guests of the release we also find multidisciplinary artist and BPitch affiliate Metaraph, No Gender head Angel Karel, and Hybral, who runs the FLINTA-centering collective Subverted in Berlin.

The Hills We’ve Chosen will be officially released on 27th of May in digital and a limited 12″ format, while currently it is available for pre-purchase. Each cover, finally, is uniquely designed by Farvash, in a three-layer transparent and holographic celebration of gender-diverse beauty and interconnectedness. Below, you will find the buy link via Bandcamp and some tracks to get acquainted with the upcoming release:

"For some seemingly
a frivolous project of representation
But just as reimagined futures
have proven to produce dangerous pieces of fiction

We now venture forwards
onwards into worlds unknown
In the battle against erasure
and the constant threat of stagnation."

Acts of Rebellion

Acts of Rebellion releases emotively intense techno and alternative dance music, questioning the border of genre conventions and traditional functionality. As a result of fiercely representing diverse and trans-gressive expressions, the label aims to dissolve the mirages of destructive policies that hold underground dance back from its original cause.

Further complemented with its non-musical augmented storytelling, Acts of Rebellion can be considered a series of theater acts, demonstrating the challenges we all go through: On a macro-level as a society and on a micro-level as individuals. Might as well be stories of unconditional self-respect and overcoming normative conditioning or stories of reclaiming one’s history and name, of shaping one’s own reality. Even stories of remembering love and of challenge bowing for its queen: Fierce minds and hearts which are ready for anything.

______________________

W/P: Linn Linderson & Ambrose Watts, Stockholm/Berlin, 2021
Remixed by: Angel Karel & Metaraph
Featuring artist: Hybral
Artwork/Design: Farvash
Rå avatar graphic: Josephine Golan
Mastered by: Tim Xavier @ Manmade Mastering
Manufactured by: Disc_Archive

* The project is supported by funding from Fonogramstöd from Statens Kulturråd.

Loading...
«To έντομο», το ποίημα της Παρασκευής.
Beater Essentials #67: Τα τραγούδια της εβδομάδας!