Life Is A Fairytale: Ένα έργο για όλες τις γυναίκες.
*Scroll down for English.
Η Γλύκα Στόιου επιστρέφει στη Θεσσαλονίκη με νέα σκηνοθεσία και ανανεωμένο κείμενο, το οποίο θα παρουσιαστεί και στα ελληνικά και στα αγγλικά — “Life Is A Fairytale” από 20 έως 29 Απριλίου, στη μικρή σκηνή του Θεάτρου Αθήναιον.
Η Κατερίνα θυμάται μια ζωή τον εαυτό της να είναι Στρίγγλα. Βασικά, σχεδόν όλες οι γυναίκες στην οικογένειά της ήταν στρίγγλες. Τώρα ήρθε επιτέλους η στιγμή να μιλήσει για την εμπειρία της πάνω στη Γη και τη συνεχή αναζήτησή της για έναν «πρίγκιπα». Η Κατερίνα αφηγείται την ιστορία του θανάτου της και θυμάται οικογενειακές ιστορίες που την έχουν στοιχειώσει. Το έργο “Life Is A Fairytale” είναι εμπνευσμένο από το Ημέρωμα της Στρίγγλας, το Λεωφορείον ο Πόθος, από προσωπικές και άλλες γυναικείες ιστορίες. Θα μπορέσει άραγε η Κατερίνα να λυτρώσει την ψυχή της μέσα από το ταξίδι της στον Κάτω Κόσμο;
Έγραψαν για την παράσταση
«… μια μαγική ματιά στις πολλές γυναίκες που διαμόρφωσαν τη συγγραφέα. Τόσοι συναρπαστικοί χαρακτήρες σε ένα έργο τόσο καλογραμμένο είναι μια ωραία συγκυρία…» -Έρικ Κομπλ, συγγραφέας στο Μπρόντγουεϊ, The Velocity of Autumn
«… δεν είναι απλώς ένα παραμύθι. Πρόκειται για μια ευχάριστη ιστορία πλούσια σε υπαινιγμούς και νόημα. Το συνιστώ» -Τίμοθι Ντέιλι, ένας από τους πιο πολυπαιγμένους διεθνώς Αυστραλούς συγγραφείς
«… μια γνήσια αφηγηματική φωνή» -Τερέζα Κ. Ποντ, καλλιτεχνική διευθύντρια του θεάτρου Cyrano’s στο Άνκορατζ της Αλάσκας
«… ένα έργο για μια γυναίκα, αλλά μία παράσταση για όλες τις γυναίκες» –Δημήτρης Δημόπουλος, σκηνοθέτης / κωμικός
«Συναρπαστικό! Παρασύρθηκα τόσο πολύ από τη ροή της ιστορίας που ξέχασα εντελώς ότι ήμουν στο θέατρο… Μην το χάσετε!» -Ήρα Κατσούδα, κωμικός
«Μαγευτικό! Μια παράσταση που δημιουργεί έντονα συναισθήματα με εκλεπτυσμένο χιούμορ» -Ανδρέας Πασπάτης, κωμικός
«Μας έκανε να γελάσουμε, να κλάψουμε, να σκεφτούμε… απλώς υπέροχη» -Μελοντί, Γαλλίδα εικαστικός
Ιστορικό παραγωγής: Το έργο παρουσιάστηκε στην πρώτη του μορφή σε ελληνικά θέατρα το 2017 σε σκηνοθεσία Δημήτρη Δημόπουλου με τίτλο «Στρίγγλα Γυναίκα». Ταξίδεψε στην Αμερική και παρουσιάστηκε στο 25ο Συνέδριο Θεάτρου της Αλάσκας σε σκηνοθεσία Γλύκας Στόιου. Το Μάρτιο του 2018 παρουσιάστηκε στη Ρώμη σε παραγωγή The English Theatre of Rome σε σκηνοθεσία της Γιούστινα Χορόστσακ. Επιστρέφει στο θέατρο Αθήναιον στη Θεσσαλονίκη με ανανεωμένο κείμενο – θα παρουσιαστεί και στα ελληνικά και στα αγγλικά.
Η Γλύκα Στόιου είναι Ελληνίδα σκηνοθέτρια, συγγραφέας και ηθοποιός με έδρα την Ιταλία. Σπούδασε Παραστατικές Τέχνες, Πολιτιστική Διαχείριση, Δημοσιογραφία και ΜΜΕ. Σκηνοθετεί θεατρικά έργα και ντοκιμαντέρ, γράφει τα σενάρια σε διάφορες ταινίες τεκμηρίωσης, καθώς και ποικίλα άρθρα σε περιοδικά και εφημερίδες. Έχει εργαστεί σε διάφορους χώρους πολιτισμού, υλοποιώντας ιδέες για πρωτότυπα πολιτιστικά προγράμματα. Τα έργα της παρουσιάζονται συχνά στο ελεύθερο θέατρο και σε περιφερειακά θέατρα της Ελλάδας, της Ευρώπης και της Αμερικής. Διδάσκει υποκριτική, σκηνοθεσία και δημιουργική γραφή στη Ρώμη και σε άλλες σχολές του κόσμου.
Η Γιούστινα Χορόστσακ είναι πρακτικός του θεάτρου από την Πολωνία, ετών 22, με έδρα τη Μεγάλη Βρετανία. Το έργο “Life Is A Fairytale” είναι το σκηνοθετικό της ντεμπούτο σε διεθνή παραγωγή. Στη χώρα της θεωρείται μια καταξιωμένη θεατρική συγγραφέας. Έκανε το ντεμπούτο της στο Wroclaw το 2013 με το έργο της “The Defectors”. Το ίδιο έργο παρουσιάστηκε στη Βαρσοβία το 2014, όπου πήρε τη δεύτερη διάκριση στον εθνικό διαγωνισμό “We are looking for Polish Shakespeare”. Το 2016, κέρδισε το δεύτερο βραβείο στον ίδιο διαγωνισμό με την κωμωδία “The Occurrences of Milord Stud” και το τρίτο βραβείο με το έργο “Society of Nasty Gentlemen”. Έχει σκηνοθετήσει το έργο της “GlenTomJohn” στο Boleslawiec. Σπουδάζει Αγγλικά και δημιουργική γραφή στο Πανεπιστήμιο του Coventry.
Συντελεστές
κείμενο / παίζει: Γλύκα Στόιου
σκηνοθεσία: Γιούστινα Χορόστσακ
φωτογραφίες / βίντεο: Πάτρικ Κνάπιχ
[icon name=”info-circle” class=”fa-2x” unprefixed_class=””]
Θέατρο Αθήναιον / Μικρή Σκηνή
Βασιλίσσης Όλγας 35, Τηλέφωνο: 2310 832 060
Πρόγραμμα Παραστάσεων:
Παρασκευή 20/4 (αγγλικά), Σάββατο 21/4 (ελληνικά), Κυριακή 22/4 (αγγλικά)
Παρασκευή 27/4 (αγγλικά), Σάββατο 28/4 (ελληνικά) και Κυριακή 29/4 (αγγλικά)
Ώρα έναρξης: Παρασκευή, Σάββατο στις 21:00 και Κυριακή στις 20:00
Εισιτήρια: 12€ κανονικό, 10€ φοιτητικό/ανέργων, 8€ σύλλογοι / σχολές
Προπώληση: Ηλεκτρονικά στο ticketservices.gr και στο ταμείο του Θεάτρου Αθήναιον (ημέρες και ώρες παραστάσεων)
“Life is a Fairy Tale” a dramatic black comedy
Written by and with Glyka Stoiou
Directed by Justyna Choroszczak
Photo & Video credits: Patrick Knappich
Katerina was a shrew ever since she could remember. Actually, almost all the women in her family were. Now in the hereafter, it is her time to voice her experience on Earth, and the quest for a “prince”. Katerina tells the story of her death and remembers family stories that had haunted her whole life. “Life Is A Fairytale” is inspired by “The Taming of the Shrew”, “A Car Named Desire”, by personal and other female stories. Join us on our journey through the Underworld for the bigger picture!
“…is a magical look at the many women who shaped the author. So many fascinating people in one play, so well written, is a delicious treat.” -Eric Coble, Broadway playwright, The Velocity of Autumn
“… more than a fairy-tale. It is a delightful story rich in allusion and meaning. I recommend it.” -Timothy Daly, one of Australia’s most internationally produced playwrights
“… a genuine storyteller.” -Teresa K. Pond, producing artistic director, Cyrano’s Theatre Company, Anchorage AK
“Α play about one woman, but a show about all women. It was a thrill…” -Dimitris Dimopoulos, Greek director/storyteller
“Fascinating! I found myself so immersed that I completely forgot I was at the theatre… You can’t miss it!” -Ira Katsouda, Greek standup comedian
“Stunning and captivating! A performance that creates intense emotions, with just the right amount of elegant humour in the mix!” -Andreas Paspatis, Greek standup comedian
“She made us laugh; she made us cry; but most of all she made us think… just delightful.” -Mélodie, French visual artist
Production history: The play was presented in Greek theatres in 2017 directed by Dimitris Dimopoulos. It had a reading at the 25th Last Frontier Theatre Conference in Alaska in 2017 directed by Glyka Stoiou. In March 2018, it was presented in Rome produced by the English Theatre in Rome, directed by Justyna Choroszczak. It will presented in Athenaeum Theatre in Thessaloniki at the end of April in Greek and in English.
Glyka Stoiou is a Greek director, writer and actress based in Italy. She has studied the performing arts, cultural management, journalism and mass media. She directs and produces theatre plays and documentaries, and writes the scripts in various documentary productions, as well as articles to a number of magazines. As a self-motivated artist, she has contributed to a number of cultural institutes, seeking out interesting ideas to produce compelling projects. Her plays are frequently presented in national and regional theatres in her home country and other countries in Europe and the U.S.A. She teaches acting, directing and creative writing in various drama schools, colleges and universities around the world.
Justyna Choroszczak is a 22 year-old theatre artist from Poland based in Great Britain. “Life Is A Fairytale” is her international directing debut. She is an established playwright in her home country. She debuted in Wroclaw, in 2013, with her play “The Defectors”. The same play was presented in Warsaw in 2014, where she got the second price in the national contest “We are looking for Polish Shakespeare”. In 2016, she won the second prize in the same contest with the comedy “The Occurrences of Milord Stud” and the third prize with the play “Society of Nasty Gentlemen”. She has directed her play “GlenTomJohn” in Boleslawiec. She studies English and Creative Writing at the University of Coventry.
[icon name=”info-circle” class=”fa-2x” unprefixed_class=””]
Θέατρο Αθήναιον / Athenaeum Theatre
Vassilissis Olgas 35, Tel: 2310 832 060
Dates:
Friday 20th April (English), Saturday 21st April (Greek), Sunday 22nd April (English)
Friday 27th April (English), Saturday 28th April (Greek) και Sunday 29th April (English)
Showtimes: Fridays, Saturdays at 9 pm and Sundays at 8 pm.
Tickets: 12€ regular price, 10€ students/unemployed, 8€ schools/clubs
Advance tickets: Ticketservices.gr or at the theatre’s Box Office
